M
O
X
x
T
.لاتوجد حصصٌ في مدرسة البوكيمون اليوم
.عندما تشاهد الحلقة، تأكد من أنَّك بعيدًا من التلفاز، وأنَّ الغرفة مضاءةٌ جيدًا
مالذي يمكن أن يفعله ساتوشي والآخرين الآن؟
...ماذا؟ هذه
".بعض البوكيمونات تمتلك شكلاً مختلفًا عن بقية الأقاليم"
"...ويعود السبب في ذلك"
"...في أنَّ إقليم ألولا يتكون من عدة جزر، لذا"
"...البيئة..."
"...لهذا البيئة ملائـ..."
...ملائــ...
"...ملائمة؟ لأجل"
."كلا، ليست "ملائمة
...سحقًا
!لقد فهمت
"!في هذه الحالة، توجد أنواعٌ مختلفةٌ من البوكيمونات هنا"
!انتظر
!كن دقيقًا في كتابتك، يا ساتوشي
الفرق بين البوكيمونات في إقليمِ ألولا والبوكيمونات في الأقاليم الأخرى .تم الدراسة والبحث عنه لسنوات
!هذا شيءٌ لايمكنك اختصاره بكتابةٍ قصيرة
!انظر إلى البيانات وستفهم ما أعنيه
ماهذا؟
...إن قرأت هذا كاملاً
!اقرأه
.سأصبح عجوزًا بعدها
!كلا، هذا مستحيلٌ بالكامل
!هنالك أشياءٌ مهمةٌ مكتوبةٌ هنا
...حسنًا، لقد أصبحت عجوزًا بالفعل
.مرحبًا، بيكاتشو كيف حالك، أيها الغلام؟
.خذ وقتًا مستقطعًا .يبدو أنَّك تعاني من الكتابة
...أيها البروفيسور كوكوي
.لقد علمت أنني لايمكنني فعلها
ألن تكون ليلي أو مامني أفضل مني في هذه الأمور؟
A
.هيَّا، لا تقل هذا
.الكثير من الزوار سيحضرون حفل افتتاح المدرسة المقبل
.عرض نتائج دراستك المستمرة لهؤلاء الناس يعتبر مطلبٌ مهم
.ضع كل تجود به نفسك في هذا التقرير
.أنا كبيرٌ جدًا على هذه الأمور
...مراجعة الاختلاف بين بوكيمونات ألولا وبوكيمونات إقليمِ كانتو
.لايوجد أفضل منك في إعداد هذا الموضوع...
.المدير أوكيدو شخصيًا قام بتعيينك عليه
ماذا؟
من هؤلاء الزوار الذين سيحضرون الحفل؟
.عائلات الطلبة، وبقية الناس في هذه المدينة
.إنه مفتوحٌ للجميع
...لقد فهمت
!حسنًا، حسنًا
.سأحضر لك أيضًا
ماذا؟
.سأقوم بفتح الباب
مرحبًا، من الطــ
مرحبًا، ساتوشي. كيف حالك؟
!أمي! باريارد
!ألولا
!!يوم الزيارة الأول
وهو مثل اليوم المفتوح بالمدرسة وذلك لكي يطمئن الآباء على كيفية سير دراسةِ أبناءهم
.أنا سعيدٌ بلقائك. أنا والدة ساتوشي
.شكرًا لك على الاعتناء بساتوشي وبوكيموناته
.لاتقلقي حول ذلك .نحن نحصل على الكثير من المتعةِ معًا
.أنا شاكرةٌ لك على كل شيءٍ فعلته
مالذي تفعلينه هنا، يا أمي؟
هل فزتِ برحلةٍ أخرى عن طريق السحب؟
.كلا، كلا
،أنت ستقوم بتقديم عرضِ عن البوكيمونات في افتتاح المدرسة .لذا أتيت لمشاهدتك
ماذا؟ كيف علمتِ بذلك...؟
.لقد أعلمني المدير أوكيدو
.لقد أخبرني أنه يمكنني الحضور إن أردت
أليست فرصةٌ جيدةٌ يا ساتوشي أن تراك والدتك في تلك اللحظةِ المهمة؟
.أنا أيضًا أردت لقاء الجميع
.لقد مرت فترةً طويلة، يا بيكا - تشان
لقد كونت العديد من الصداقات، أليس كذلك؟
!بالطبع
!انظري، يا أمي
.هذا إيوانكو
.موكرو
.نيابي
.سعيدةٌ بلقائكم، إي تشان، موكو تشان، نيابي تشان
ماهذا الذي قلته؟
ماخطبك؟ أليست هذه أسماءٌ لطيفة؟
أتعتقدين ذلك؟
.وهذا معرف البوكيمون، روتوم
.سعيدٌ بلقائكِ، يا والدة ساتوشي
.يا إلهي، بإمكانه الحديث
.هذا مدهش
.سعيدةٌ بمعرفتك، زوكان تشان
.موكرو ينام باستمرار
.يبدون نشيطين ومرحين، يا ساتوشي
!أجل، إنهم مرحين للغاية
!موكرو، استيقظ
...عزيزي، نيابي تشان
أنت تملك فروةً ناعمة، أليس كذلك؟
.هذا مدهش
!أنا لم أرَ نيابي مسترخٍ بهذا الشكل
...أجل، هذا ماتوقعته من أمي
.لقد كنَّا على وشك شرب الشاي
هل تودين الانضمام إلينا؟
.شكرًا جزيلاً لك
.حسنًا، سأقوم بتجهيزِ كل شيء
.حسنًا، شكرًا لك
ماهذا؟
.هذا هو التقرير الذي سيقوم ساتوشي بعرضه
.أنا أتطلع قدمًا لذلك
.أتساءل مالذي كتب بتقريره
مالذي يمكن أن أفعله؟
...أنا لست واثقًا جدًا من مقدرتي على إلقاء التقرير
.تقريرك اكتمل بنسبة عشرين بالمائة
.نسبيًا، أنت تملك فرصةً بالفشل بنسبة تسعين بالمائة
...بالضبط
ألا يوجد شيءٌ بإمكاني فعله؟
.توجد طريقة
ماذا؟ حقًا؟
.أنت لطيفٌ حقًا
أنت كالعجينةِ في يديها، إذًا يا نيابي؟
.هلموا إليّ، يا إي تشان، موكو تشان
.إنهم بوكيموناتٌ جيدة
!المعذرة على الإطالة
.شكرًا لك
.تفضلوا
إنه حدثٌ ضخم، أليس كذلك؟
.إنه مفتوحٌ لبقية الناس في المدينةِ أيضًا، كما ترين
.يا إلهي، إنه نيابي
هل تعرفين نيابي تشان؟
.لقد كانت تعتني به دائمًا
!مرحبًا
.لقد استغليت الفرصة للقدوم إلى هنا
.أنت تبدو بصحةٍ جيدة، نيابي تشان .هذا يجعلني سعيدة
.إنه بوكيمونٌ جيدٌ بالفعل
أجل، أنت كذلك، صحيح؟
.يا إلهي، هذا مبهر
.مرحبًا، ساتوشي
.مرحبًا من القلب، يا سيدي ساتوشي
ساما كلمة احترام تطلق للأشخاص ذو المكانة الرفعية
.مرحبًا، ليلي، جيمس
"سيدي ساتوشي؟"
.جيمس هو الخادم المتواجد بمنزل ليلي
.هذه والدتي
.اسمي هو ليلي
.وهذا الذي بين يدي هو شيرون
.نحن ممتنون للغاية لسيدي ساتوشي على اعتناءه بسيدتي ليلي
.أنا متأكدةٌ أنَّ ساتوشي هو من يتم الاعتناء به
.يا إلهي، روكون أبيض
.شيرون هو روكون من إقليم ألولا، لذا نوعه ثلجيّ
.هذا الروكون هو الذي فقس من البيضة التي أحضرتِها
من تلك البيضة؟
.سعيدةٌ بلقائك، روكون تشان
M
O
.مرحبًا! شكرًا لكِ على حضورك
X
x
T
.مرحبًا، أيها المدير
.شكرًا لك على إعلامي لك بهذا الحفل
!أردت منكِ أن تريْ جهود ساتوشي بعينيكِ، سايهورن
ماذا؟
.مرحبًا، ساتوشي وليلي
.مرحبًا
!مذهل
...يوجد الكثير من الأشخاص هنا
.ماذا؟ إنها والدة ساتوشي
هل أتت من إقليم كانتو من أجلك؟
...نعم، إنها كذلك
ماذا عن والديكم أيها الرفاق؟
،لقد أخبروني بأنَّ لديهم عملاً سيديرونه .لذا لم يتمكنوا من الحضور
.عائلتي لديها عملٌ أيضًا
!كلاً من والدي ووالدتي حضرا
.أنت محق
...والدتي وأخواتي حضروا
ماذا؟
!مدرسة - مدرسة - مدرسة البوكيمون
!البوكيمونات بكل مكان - بكل مكان - بكل مكان
!نحن نرغب بالذهاب لمدرسة البوكيمون أيضًا
.حسنًا، حسنًا
.ينبغي عليكم أن تكبروا قليلاً أولاً
.هيَّا، اهدأن الآن
!حسنًا
هل ستقوم بعرض تقريرك أمام هؤلاء الناس؟
هل ستكون بخيرٍ، يا ساتوشي؟
ألست متوترًا؟
.ابذل جهدك
...حـ حسنًا
.سأكون بخير
!ستسير الأمور بشكلٍ مناسب
...كما ترون، أنا
لِمَ فعلت هذا، يا ساتوشي؟
.لقد تدربت مع روتوم، حتى أتقنت الأمور بشكلٍ مناسب
.كل شيءٍ سيسير على مايرام
A
!مرحبًا
،نحن نملك الكثير من الحرَّاس هنا
.لكن دعونا ندرس عن البوكيمون بالمزيد من الطاقة والمتعة كالمعتاد
!حسنًا
.حسنًا، إذًا، يا ساتوشي
.دورك
.حـ...حسنًا
اليوم أود أن أقدم تقريرًا عن البوكيمونات المتواجدة في ألولا .والتي تفاجأت بها بالفعل عندما أتيت من كانتو
الأمر الأول الذي تفاجأت منه هو حقيقة البوكيمونات التي اعتدت عليها .تملك أشكالاً مختلفةً هنا
مالذي تعنيه بقولك "هنالك طريقة"؟
.صدق أو لا تصدق، أنا أملك الآن ميزة تطابق الأصوات
ميزة تطابق الأصوات"؟"
.سوف ترى بنفسك عندما نجرب ذلك
.حاول أن تواجهني وتنطق بأيِّ شيء
أنطق "بأيِّ شيء"؟
.أنا ساتوشي
.لقد قدمت من إقليم كانتو
...تحليل... تحليل... تحليل
!اكتمل التطابق
.أنا ساتوشي. سعيدٌ بلقائك
!هذا مخيف
!إنه مناسب !هذا مدهش
هل أنت موافقٌ بتقديمي العرض بنفسي؟
هل بإمكانك رجاءً؟
!دع ذلك لي
...بوكيمونات الكوراتَّا ليست مختلفةً تحديدًا في الحجم عن الأقاليم الأخرى
!حسنًا، يجب أن نستمر على هذا المنوال
...لكنها تختلف في الألوان وحجم الشوارب...
!سنتقن الخطة
!وحوش البوكيمون
!الشمس والقمر
!أمسكوا بها
.ومن ثَمَّ كانت هنالك بيضتان قمنا بمراقبتها منذ البداية
،أحدها تم جلبها من كانتو
،والأخرى وجدناها في جبل لاناكيلا
،لكن عندما فقست .لكن تبين أنَّ هنالك نوعان مختلفان من الروكون من ناحية النوع واللون
.إنه يتحدث عنك، يا شيرون
،لقد تم الاكتشاف حينها، كما تبين لكم ،أنَّ نفس البوكيمونات بإمكانها أن تتخذ أشكالاً مختلفة نظرًا للبيئة الموجودة بها
،لكن بما أنَّ هذا البحث قادنا إلى هذه الظاهرة .لم يتم التبين من السبب بالكامل
.مذهل، ساتوشي قام بدراسة هذا كله
،%الخبراء افترضوا أنَّ التقدم الذي وصلوا إليه في بحثهم لم يتجاوز الـ10
...نعم
هل ساتوشي يعلم بهذه الأمور المعقدة؟
.لذا تقدمهم في بحثهم كان متوقعًا للغاية
.هذا لم أتوقعه منه
أيضًا تمَّ الإعلان في المؤتمر الأكاديمي في اليوم السابق ،أنَّ هذه الحقائق مفيدةٌ بالفعل
.لذا يجب عليهم أن يجذبوا الكثير من الانتباه من الآن وصاعدًا
همم؟
،على صعيدٍ آخر ...الخبراء لازالوا يبحثون ما إذا كان الشكل الفريد لإقليم ألولا ظهر خلال السنوات الأخيرة، والتجارب على
!مهلاً، روتوم، أنت تتحدث بسرعة
.تربية البوكيمونات من إقليم ألولا في الأقاليم الأخرى سار بشكلٍ جيد...
،عندما يأتي الأمر للبوكيمونات من إقليم ألولا البحث الخاص بالمدير أوكيدو من مدرسة البوكيمون مشهورٌ للغاية، بالرغم من ...أنه يخرج كثيرًا
".سعيدٌ بمعرفتك، كوداك، جولداك"
...وغيرها من التسلية المماثلة
...هذا سيء
.بحثٌ بوكيمونيٌّ متقن، روتوم
روتوم"؟"
،لقد كان هذا انطباعٌ متقنٌ للمدير أوكيدو
.روتوم
.لقد كان سهلاً للغاية بواسطة ميزة التطابق الصوتي
ماذا!؟
.يا إلهي
.لقد كان روتوم إذًا
.لقد توقعت شيئًا كهذا
.تقليده لساتوشي كان جيدًا للغاية
.وكذلك بالمدير أوكيدو
.كما فهمت، روتوم يود أن يقدم تقريرًا أيضًا
.يبدو كذلك
.روتوم استفاد من هذا التقرير، وكان تقريرًا جيدًا
...لكن يا ساتوشي .لقد كانت هذه مؤامرةٌ سيئة، لاتفعلها مجددًا
.أنا آسف
.دعونا نستمر مع تقرير ساتوشي، إذًا
ماذا؟
...اشرح لنا بكلماتك الخاصة
.كيفية شعورك عندما أتيت إلى إقليم ألولا...
.أخبرنا
."أخبرنا عن هذه البوكيمونات "الممتعة للغاية
.شكرًا لكم جميعًا
،على عكس روتوم ،أنا لن أقوم بعملٍ جيد
.لكن سأحاول
...أنا
،في الأساس حصلت على رحلةٍ لإقليم ألولا
...لكن عندما التقيت ببوكيمونات ألولا، أصبحت متحمسًا
،وأردت أن أعرف الكثير حولهم
.لذا قررت الدخول إلى مدرسة البوكيمون
!والآن كل يوم هو ممتعٌ ومثيرٌ بالنسبةِ لي
،بوكيمونات الناس تملك أعناقًا طويلة
.وكنت مصدومًا بالفعل عندما رأيت بياض شيرون
.وقد جمدني أيضًا
،والتقيت بـ كابكوكيكو أيضًا .والذي يعتبر الحارس الوصيّ لهذه الجزيرة
!وتمكنت من مقاتلته، الأمر الذي كان ممتعًا للغاية
.أيها الجميع
!هلموا إليّ
!لقد كونت صداقاتِ مع بوكيموناتٍ جديدةٍ أيضًا
...تلك الأيام كانت مثيرةً وممتعة
.الأمر الذي جعلني سعيدًا بقدومي إلى هنا...
.أود أن أتعلم الكثير من الأمور حول هذه الجزر
.سأعلمك الكثير من الأمور حول ألولا
.هنالك الكثير من الأمور التي أود أن أتعلمها
.دعنا ندرس معًا، يا ساتوشي
.دعنا نخرج للبحر مجددًا
.سأكون مرشدتك
.سأقوم بمساعدتك بما أستطيع
.بإمكانك طلب أيُّ شيءٍ مني
.شكرًا لكم، أيها الجميع
.أردت أن أستمر لفترةٍ أطول
.أحب نشاطه الحيوي
.إنه كذلك .أنا سعيدٌ بأنه كون صداقاتٍ جيدة
.أنتِ تملكين فتىً صريح
.شكرًا لكِ
ماذا؟
.حسنًا، خذوا راحتكم في التجول بالمدرسة
!مرحى، مرحى
!أود أن أرى المدرسة
...حسنًا، حسنًا
عزيزتي، لم لانذهب نحن أيضًا؟
.بالتأكيد
.حسنًا، سنذهب للتجول بالأرجاء، إذًا
مارأيكم، نيابي تشان، باري تشان؟
.لقد انتهى الأمر
أليس من الجيد أنَّك قدمت تقريرًا جيدًا أمام والدتك، يا ساتوشي؟
.أجل
!رائع
.يا إلهي
.مدرسة البوكيمون هي مكانٌ رائعٌ جدًا
ماذا؟
!مهلاً، مهلاً، أنتم تعترضون طريقنا
...ماذا
!لقد أخبرتكم أننا سنركب
!عصابة الجمجمة ترغب ببعض المتعة الآن
!ابتعد عن الطريقِ
!هذا مؤلم
!مهلاً
.هذه مدرسة البوكيمون !مالم تملكون شيئًا هنا، فارحلوا رجاءً
ألا تعلم؟
!إنها مفتوحةٌ للجميع
M
O
!نحن زوار
X
x
T
!أنت من تقوم بتخريب الأمور هنا !فلتتوقف عن ذلك
!داسداس، طلقة السم
!انطلق، يا كينتاروس
!هذا مدهش
!حسنًا، دعونا نتجول بها في أرجاء المدرسة
!توقفوا
ماكان ذلك؟
!عارٌ عليكم أن تتصرفوا بعدائيَّة بينما بقية الناس يقضون وقتًا جيدًا
!اخرجوا حالاً
!انتبهي لما تقولينه
هل تبحثين عن قتالٍ أم ماذا؟
.ابتعدي من هنا إن لم تريدي أن نؤذيك
...إن لم تنفع الكلمات، إذًا
،انطلق
!نيابي تشان
مالأمر، نيابي تشان؟
.دعنا نحظى ببعض المتعة
!زوبات، هجوم العض
!تفاداها، نيابي تشان
!اصمد، نيابي تشان
!زوبات
!مذهل! أنت مدهشٌ، نيابي تشان
أمي؟
مالذي تفعلينه، أمي؟
!ساتوشي
،هؤلاء الأشخاص كانوا يقومون بعمل سيء .لذا سألقنهم درسًا
...أنتم
!إنهم هم مجددًا
إنهم لا يتعلمون أبدًا، أليس كذلك؟
A
...ماذا
!لقد ظهر المزعجين
مالذي نفعله؟
!لن نتمكن من الانسحاب الآن
!اليوم سنقوم بإنهائكم أخيرًا
،هذا خطرٌ، يا والدة ساتوشي .لذا أقترح عليكِ أن تأتي معي من هنا
!كلا! لن أستسلم أيضًا
هل بإمكان والدة ساتوشي القتال؟
...يا إلهي
!ستقوم بمقاتلنا نحن
ماذا؟
موكرو؟
.موكرو يحظى ببعض النوم الآن
.لقد علمت ذلك
هل تستهزأ بنا أم ماذا؟
!الهجوم السام
.تفاداها
!تفاداها
!بيكاتشو، الهجوم السريع
!إيوانك، هجوم العض
!نيابي تشان، الخدش
!دعنا نفعلها، يا بيكاتشو
ماذا؟
!هذه هي طاقة قوتنا الكاملة
!الشرارة الكهربائية الخارقة
!لهذا السبب أكره هجوم زد
!الآن أصبحت تملك أمرًا ثالثًا ستندم عليه
!قاتلنا بعدلٍ وإنصاف، دون هجوم زد، في المرة القادمة
...لايملكون دراجاتهم النارية اليوم
...أجل
.أتساءل لماذا
.لقد كنت مدهشًا، بيكا تشان
."إنها تدعي بـ "هجوم زد
.أنت تستحق الشكر أيضًا، نيابي تشان
.لقد كان هجوم زد السابق رائعًا للغاية .أود الآن تجربة أحدها بنفسي
...يا إلهي، أمي
.هذا ما توقعته من والدة ساتوشي .إنهم متشابهين
.وكلاهما متهوران للغاية
.أيضًا هما متشابهان في طيبتهما ومساعدة الآخرين
ما رأيكم، أيها الجميع؟
هلاَّ قمتم بمساعدتي في إصلاح حقل الأزهار؟
.أجل، بالطبع
.دعونا نساعدها
.أجل
.دعنا نجلب الأدوات
!حسنًا
!هيَّا، أنت أيضًا، يا ساتوشي
ماذا؟
!حسنًا، فلنقم بإصلاحها
ماذا؟
...مجددًا
!لاتقلق !سيتم إصلاحها بسرعة إن عمل الجميع سويًّا، رونبابا
!ينبغي علينا مساعدتهم أيضًا
.اعتنِ بنفسك، يا ساتوشي
.حسنًا. أنتِ أيضًا، أمي
هل ستأتي معي، نيابي تشان؟
ماذا؟
!لايمكنكِ فعل هذا !نيابي هو رفيقي
.أمزح معك
.إلى اللقاء إذًا، نيابي تشان
هلاَّ اعتنيتم بساتوشي أيها الجميع؟
.أيها البروفيسور كوكوي، رجاءً اعتنِ بساتوشي جيدًا
.فلتعتمدي عليّ
.أعتقد أني اشتريت الكثير من الهدايا للأشخاص المتواجدين في البلدة
!إلى اللقاء أمي
!لاتقم بإزعاج البروفيسور
.ساتوشي والآخرين كانوا متفاجئين بزيارة والدته
لكن رؤيتها بعد فترةٍ طويلة جعله سعيدًا بالتأكيد، ألا تعتقدون ذلك؟
...ساتوشي وحياته المدرسية في ألولا لازالت
.مستمرة...
يتبع
هل ستعودين لمنزلك؟
...أجل، بما أنني اطمأننت على ساتوشي الآن
.نيابي تشان أصبح متعلقًا بكِ، أيتها الوالدة
.سأقوم بافتقاده
ربما يجدر بي أخذه معي للمنزل بعد كل شيء؟